sknt

4歩進んで5歩戻る

洋書の翻訳(00_000_000)

原文

CONTENTS

1. Why You Should Care About Your Time
2. Your Payoff: Control Of Your Life
3. Drift, Drown Or Decide
4. Control Starts With Planning
5. What Do You Really Want From Life?
6. Get Started Right Now
7. How Scheduling Helps
8. How To Find Time You Never Knew You Had
9. Making The Most Priorities
10. Tasks Better Left Undone
11. Accommodating Yourself And Other People
12. How To Create Quiet Time For Yourself
13. Ask Lakein's Question
14. Using The Swiss Cheese Method
15. How To Find Instant Tasks For Instant Involvement
16. Try Stimulus Change To Keep Involved
17. Sometimes It Pays To Slow Down
18. Don't Let Fear Get In Your Way
19. The Real Price Of Delay
20. Learn To Stress The Benefits
21. How To Get Back After You've Escaped
22. How To Do Better Next Time
23. Do Your Best And Consider It A Success

和訳

目次

1. 時間を気にするのはなぜ?
2. 人生を支配する
3. 溺れるのか決めるのか
4. 計画で制御が始まる
5. これから何が一番したい?
6. 今すぐ始めよう
7. スケジュールを役立てる
8. 自分の時間を見つける
9. 再優先事項を作る
10. タスクは元に戻した方が良い
11. 自分と他の人に適応する
12. 息抜きの時間を作る方法
13. 作者に質問する
14. スイスチーズ法の使用
15. 浅い関与をする為の簡単なタスクを見つける方法
16. 刺激を変える
17. 時には減速する
18. 自分の方法で人を怖がらせない
19. 遅延の本当の価値
20. 利点を強調する方法
21. 抜け出した後に戻る方法
22. 次よりも良い方法
23. ベストを尽くしそれが成功と考える